Comment voyager en Argentine en temps de Covid-19?

Retrouvez sur cette page toutes les informations nécessaires concernant la possibilité de voyager en Argentine et dans le nord-ouest en temps de COVID-19. L’ouverture du pays au tourisme, la situation sanitaire en Argentine, les mesures sanitaires mises en place, les moyens de transport qui fonctionnent, l’ouverture des hôtels, restaurants, parcs nationaux…

 

Ouverture des frontières argentines

Documentation à présenter à l’arrivée sur le territoire argentin

Quarantaine à l’arrivée en Argentine

Couvre-feu en Argentine

Circulation dans le pays

Le port du masque

Hôtels et restaurants: ouverture et protocole

Les musées : ouverture et protocole

Excursions: protocole sanitaire

Parcs régionaux et nationaux

Vols intérieurs et bus

Vols internationaux

Liens utiles

 

Dernière mise à jour le 21/09/2021

Voyager depuis et vers l’étranger, mode d’emploi:

 

Retrouvez les recommandations de gouvernement français pour pouvoir de nouveau voyager vers l’étranger sur la page:

https://www.gouvernement.fr/voyager-depuis-et-vers-l-etranger-mode-d-emploi

Les frontières argentines sont-elles ouvertes ?

  • 21/09/21  L’accès au territoire argentin sera de nouveau ouvert aux étrangers a partir du 1er Novembre. Voir toutes les conditions requises sur notre pages ACTUALITE.

 

  • 21/07/21  L’accès au territoire argentin en provenance de l’étranger est ouvert exclusivement:

*aux ressortissants de nationalité argentine

*aux ressortissants d’autre nationalité résidents en Argentine (en possession d’un DNI)

*aux ressortissants d’autre nationalité ayant un lien de parenté au 1er degré (conjoint, parents, enfants, fratrie) avec des résidents en Argentine ;

Pour en savoir plus sur les conditions d’entrée (assurance, test PCR, quarantaine…) rendez-vous sur notre page ACTUALITE COVID-19  

Source: france diplomatie.

 

  • 10/03  Les frontières de l’Argentine restent fermées aux étrangers, sauf si ceux-ci entrent pour entreprendre un voyage autorisé pour développer une activité essentielle. Les Argentins et les résidents n’ont à ce jour, aucune restriction pour entrer ou sortir du pays.  Source: El Tribuno, Salta.

 

  • 01/02: Le gouvernement a ordonné la prolongation de la fermeture des frontières.  Les étrangers non résidents ne peuvent toujours pas entrer dans le pays. La mesure était en vigueur jusqu’au 31 janvier ; elle est prolongée jusqu’au 28 février, bien que des exceptions soient envisagées. L’objectif est de prévenir la progression de l’épidémie de covid en Argentine.  Source: Journal la Nación

 

Pour plus d’information rendez-vous sur notre page ACTUALITÉ/INFORMATIONS Covid.

Que dois-je présenter à mon arrivée sur le territoire Argentin?

A PARTIR DU 1ER NOVEMBRE

Les conditions à remplir pour entrer en Argentine a partir du 1er novembre sont les suivantes: 

  1. Calendrier de vaccination complet, avec la date de la dernière application au moins 14 jours avant l’arrivée dans le pays.
  2. Test PCR négatif dans les 72 heures précédant l’embarquement ou antigène au point d’entrée jusqu’à ce qu’il soit défini par l’autorité sanitaire.
  3. Test PCR le jour 5 à 7 de l’arrivée jusqu’à ce qu’il soit défini par l’autorité sanitaire.

AVANT LE 1ER NOVEMBRE

Les ressortissants argentins, les ressortissants étrangers ayant une résidence en Argentine en cours de validité et les étrangers autorisés par la réglementation en vigueur à entrer exceptionnellement dans le pays, devront respecter les conditions suivantes:

  •  Dois-je présenter un permis spécial? Oui. Le voyageur doit compléter avant l’embarquement une déclaration sur l’honneur depuis la page http://ddjj.migraciones.gob.ar/app/.
  • Ai-je besoin de présenter un test négatif? Oui. Un test PCR négatif de moins de 72 heures est demandé.
  • Une assurance est-elle nécessaire? oui. Une assurance voyage de prise en charge des soins liés à la Covid-19 est nécessaire.

Dois-je réaliser une quarantaine en arrivant en Argentine?

22/09/21 A partir du 24 septembre la quarantaine sera supprimée pour les Argentins, les résidents et les étrangers qui voyagent pour le travail et sont autorisés par l’autorité de migration. A partir du 1er octobre : l’entrée des étrangers des pays limitrophes sera autorisée sans quarantaine.

21/07/21 Les personnes se dirigeant vers Buenos Aires et la région métropolitaine, ou en transite, doivent impérativement faire une quarantaine de 7 jours.

Il indispensable de se renseigner sur les conditions d’entrées dans chaque province argentine.

Pour entrer dans la province de Salta, une autorisation de circulation ainsi que le téléchargement de l’application Cuidar est nécessaire.

Existe t-il un couvre-feu en Argentine?

  • 13/07/21 Aucun couvre-feu n’est en place dans la province de Salta a ce jour.

 

  • 31/05/ 21 A partir du lundi 31/05 dans la province de Salta, le couvre-feu passe à de nouveaux horaires avec une circulation permise entre 6h00 et 23h00. Seuls les travailleurs essentiels peuvent circuler avant 06h00 et après 23h00. Source: El Tribuno, Salta.

 

  • 21/05/21 Le gouvernement a annoncé hier de nouvelles mesures de confinement face au covid, proches d’une quarantaine stricte puisque « la circulation ne peut se faire qu’à proximité du domicile » entre 6 et 18 heures. Ce, pour la plupart des provinces du pays. Source: Journal la Nacion.

 

  • 19/04/21 Le couvre-feu dans la ville de Salta est imposé de 1h00 à 06h00 du matin. Les bars et restaurants doivent obligatoirement fermer à 00h00. Source el Tribuno.

 

  • 09/04/21 La situation sanitaire en Argentine s’étant détériorée avec l’arrivée de la seconde vague de Covid-19 le gouvernement à imposé un couvre-feu de 00h à 6h00 du matin. Des contrôles strictes à Buenos Aires et dans la région métropolitaine de la capitale sont mis en place. Source: Journal La Nacion.

 

  • 06/04/21  Suite à la dégradation sanitaire en Argentine, le gouvernement est en discussion pour réinstaurer un couvre-feu dans la ville de buenos aires.  Source: journal la Nacion.

 

  • 18/01/21 Un couvre-feu est instauré dans la ville de Salta.

Afin de limiter la circulation du virus Covid-19, les autorités de Salta ont décrété un couvre feu entre 02h00 et 05h00 sous peine d’amende.   Source: El Tribuno.

  • 08/01/21 Couvre-feu recommandé  en Argentine, province par province.

Le président a décidé de ne pas limiter l’activité de 23h à 6h, mais publiera un décret établissant des paramètres techniques qui obligeront ou habiliteront – selon les circonstances – les dirigeants provinciaux à prendre des mesures immédiates face à une augmentation des infections de covid en Argentine.

Source: Infobae.

Y a-t-il une libre circulation dans le pays?

  • 21/09/21 Le pays se trouve dans une phase de libre circulation.

 

  • 13/07/21 A Salta il existe a ce jour une libre circulation.

 

  • 21/05/21 A partir du 22/05, « la circulation ne peut se faire qu’à proximité du domicile » entre 6 et 18 heures dans la majorité des provinces du pays. Source, journal La Nacion.

 

  • 24/04/21 A ce jour, la libre circulation reste effective dans l’ensemble du pays, ce en dehors des horaires du couvre feu.

 

  • 13/04/21 Préoccupé par l’impact des transports publics dans l’augmentation des infections de ces derniers jours, le gouvernement d’Alberto Fernandez analyse actuellement de nouvelles mesures liées à la circulation. Source: Journal La Nacion.

La situation sanitaire est différente d’une région à une autre. Pour toute information actualisée concernant la situation sanitaire liée au covid en Argentine et la libre circulation en Argentine et dans le nord-ouest, nous recommandons de vous rendre sur notre page Actualité Covid 19 dans le nord-ouest de l’Argentine.

Quelles sont les règles concernant le port du masque?

21/09/21 Le port du masque n’est plus obligatoire dans les lieux publics sur l’ensemble du territoire argentin.

Les hôtels, restaurants sont-ils ouverts?

  • 21/09/21 Les hotels, bars et restaurants sont ouverts dans tous le pays.
  • 31/05/21 Les restaurants sont ouverts dans la province de Salta mais doivent respecter le couvre-feu imposé de 23h00.
  • 19/04/21 Les restaurants sont ouverts mais doivent respecter le couvre-feu imposé dans chaque province.
  • Sauf exceptions, les hôtels sont ouverts à Buenos Aires comme dans le reste du pays. Ceux-ci doivent respecter le protocole hôtelier lié au COVID-19.
  • Dans le nord-ouest argentin, le tourisme interne à la province est ouvert: les restaurants et les hôtels accueillent les voyageurs résidents dans la Province (Salta, Jujuy, Catamarca, Santiago del Estero).

 

 

Les musées sont-ils ouverts? quel protocole lors des visites?

13/07/21 Les musées de la province de Salta sont ouverts (excepté le lundi). Attention, certains musée sont accessible uniquement par système de « turno » , rendez-vous accessible préalablement par internet. (C’est notamment le cas du MAAM et des Ruines de Pucará de Tilcara).

-Pendant les visites, il ne sera possible d’accéder qu’aux espaces disposant d’une ventilation adéquate. Chaque réservation est personnelle ou par groupe familial.

-La distance sociale doit être de 2 mètres entre les personnes ainsi qu’entre les personnes et les œuvres.

-La permanence des visiteurs et des assistants sera d’une heure maximum.

-Les équipes de visite doivent être séparées par un intervalle d’une demi-heure pour la ventilation et la désinfection correspondantes.

-À l’entrée, il sera obligatoire de porter un masque, de se laver les mains et de désinfecter les chaussures.

-Les espaces et le sens de circulation sont indiqués. Les propositions tactiles ne seront pas activées et aucun catalogue physique ne sera fourni.

Quel protocole sanitaire lié au covid-19 est mis en place lors des excursions?

Les ressources matérielles

1. Le prestataire doit informer le groupe de la manière dont la visite sera effectuée, du parcours et des règles et/ou restrictions éventuelles qui s’appliquent (sites de monuments, espaces naturels, etc.) et des directives de sécurité et d’hygiène établies pendant les visites.

2. Le prestataire doit rappeler les mesures préventives en place et encourager le respect de ces mesures pour le bien et la sécurité d’autrui (ne pas toucher les surfaces, garder une distance de sécurité, porter un masque, se laver les mains fréquemment, etc.)

3.  L’embarquement de passagers présentant des symptômes visibles compatibles avec le COVID-19 sera interdit.

4. De l’alcool en gel sera a disposition des passagers pendant la durée de l’excursion.

5. Les formes de salutation et/ou de renvoi qui impliquent un contact physique avec les passagers doivent être évitées.

6. Le port d’un masque est obligatoire pour le guide et les passagers pendant toute la durée du service.

7. Le guide et ses passagers devront désinfecter fréquemment, tout au long de la journée de travail, les objets à usage personnel (lunettes, téléphones portables, microphones, etc.) avec une solution hydroalcoolique ou avec de l’eau et du savon lorsque cela est possible.

Documents préalables au début de l’activité :

1. Les passagers doivent remplir une déclaration sous serment de leur état de santé. S’ils ont déjà celui de la compagnie aérienne, celui-ci sera considéré comme valable.

2. Déclaration de conformité du client, elle doit inclure le protocole de sécurité pour la réalisation d’activités visant à éviter la contagion par COVID-19 et les conditions d’annulation en cas de clients présentant des symptômes compatibles avec COVID-19, ainsi que les mesures à adopter.

3. Le document pourrait également contenir des précisions sur les mesures préventives qui seront prises en matière de santé et de sécurité pendant le développement du service.

Pendant le développement de l’activité

Le client doit en être informé :
1. Comment collecter et utiliser le matériel et l’équipement, et comment réduire le risque de contagion
2. Comment utiliser les installations sur les sites où les services sont fournis.
3. Le matériel ne peut être partagé entre clients ou entre travailleurs et clients uniquement s’il
a été correctement désinfecté entre les utilisations (par exemple, casques, textiles, bâton de randonnée, jumelles, etc.)
4. La distribution du matériel individuel (et collectif dans son cas), sera faite par le guide dans un espace ouvert et en le distribuant à chaque personne séparément pour éviter que le même élément soit manipulé par plusieurs personnes.
5. Il est recommandé d’utiliser des gants et un masque pour préparer et distribuer le matériel et de séparer les clients les uns des autres afin qu’ils puissent l’enfiler et se préparer à l’activité.
6. Lavez-vous les mains à l’eau et au savon ou avec une solution hydroalcoolique après avoir manipulé du matériel courant.

À la fin de l’activité

1) Une fois l’activité terminée, il est recommandé de choisir un espace ouvert avec l’amplitude nécessaire pour rendre le matériel et les équipements individuels ou collectifs, en étant capable de maintenir les distances recommandées.
2) La désinfection du matériel d’hygiène sanitaire non jetable doit être effectuée avant et après l’activité.

Ouverture et protocole des Parcs Nationaux

Salta-Jujuy

Tous les Parcs provinciaux et nationaux de la région du Salta sont ouverts au tourisme local et à partir du 15/12 au tourisme national.

Iguazu

Le Parc National d’Iguazu est ouvert au public. Seul le restaurant Puerto Canoa est encore fermé à ce jour.

Les frontières terrestres avec le Brésil sont, à ce jour, fermées. Sans possibilité d’accéder au Parc National du coté Brésilien.

Pour les voyageurs qui seraient du coté Brésilien:

Des restrictions horaires sont à noter pour:

– Le Parc Nacional do Iguaçu (Coté Brésilien)

– Le Parc des oiseaux / Parque de las aves

Pour le moment ils opèrent les mardi à dimanche – fermé le lundi.

Le barrage d’Itaipu est ouvert tous les jours.

Vols intérieurs et bus: quelle est la situation?

13/07/21 Les vols intérieurs ainsi que les bus de longue distance sont opérationnels sur tout le pays.

23/04/21  Les vols intérieurs fonctionnent normalement, les voyageurs doivent cependant se munir d’une autorisation de circulation et se renseigner sur les conditions d’entrées dans chaque province.

Aerolineas Argentinas, la compagnie nationale opère sur différentes destinations (dans le pays).

Jetsmart, la compagnie low-cost, fonctionne normalement.

Les bus de ligne, entre provinces argentines ont repris leur activité.

Vols internationaux: quelles sont les options pour se rendre en Argentine en temps de Covid-19?

  • Les personnes résidentes dans les Etats membres de l’Union européenne (France incluse) ne sont à ce jour pas autorisées à rentrer sur le territoire argentin.
  • Vols internationaux Air France à destination de l’ Argentine: pour connaître les mesures sanitaires mises en place sur Air France, veuillez consulter le site web de la compagnie.

 

Sources:

Programmez votre prochain voyage en Argentine !